Alexander Ovetjkin har bestämt sig. Säsongen 2026/27 blir hans sista i NHL. Washington Capitals 41-årige lagkapten lämnar ligan efter 22 säsonger som NHL:s främste målskytt genom tiderna, men avskedsåret kan fortfarande flytta honom ytterligare flera steg upp i historieböckerna.

Ovetjkin meddelade sitt beslut den 5 oktober, på dagen 21 år efter sin NHL-debut. Beslutet hade enligt Capitals fattats tillsammans med familjen redan under sommaren.

Det betyder att en av NHL:s största karriärer nu har fått ett slutdatum.

Men den sista säsongen handlar inte bara om ett långt farväl. Ovetjkin står tillräckligt nära flera stora milstolpar för att några av dem kan falla redan under hösten.

Ovetjkins rekordjakt under sista NHL-säsongen

Milstolpe	Ovetjkin inför jakten	Vad krävs
Flest mål i grundserie och slutspel tillsammans	1 006	11 mål för att passera Wayne Gretzkys 1 016
Flest assists i Washington Capitals	759	4 för att passera Nicklas Bäckströms 762
1 700 NHL-poäng	1 688	12 poäng
Passera Mario Lemieux i poäng	1 688	36 poäng för att nå 1 724
1 600 NHL-matcher	1 575	25 matcher
Tvåa i NHL i matcher för samma klubb	1 575	33 matcher för att passera Patrick Marleaus 1 607
Tangera rekordet för flest 20-målssäsonger	21	20 mål under säsongen
Ensam rekordhållare i antal 50-målssäsonger	9	50 mål under säsongen

De flesta punkterna längst upp i tabellen kräver inte någon extraordinär säsong.

Fyra assists skulle föra Ovetjkin förbi Nicklas Bäckström som Capitals främste framspelare genom tiderna. Tolv poäng skulle ge honom 1 700 i NHL och 25 spelade matcher tar honom till ytterligare en jämn karriärmilstolpe.

Den stora frågan handlar ändå om mål.

Gretzky är passerad – men ett målrekord återstår

Ovetjkin passerade Wayne Gretzkys tidigare NHL-rekord på 894 grundseriemål den 6 april 2025.

Han står nu på 929 mål i grundserien och är redan ensam etta genom tiderna.

Men lägger man ihop grundserie och Stanley Cup-slutspel finns fortfarande ett Gretzky-rekord kvar.

Ovetjkin har gjort 929 mål i grundserien och 77 i slutspel, totalt 1 006. Gretzky gjorde 1 016.

Det innebär att Ovetjkin behöver elva mål till för att även bli den spelare som gjort flest NHL-mål när grundserie och slutspel räknas tillsammans.

Det är en betydligt mer realistisk jakt än den på det gamla grundserierekordet en gång såg ut att vara. Ovetjkin gjorde 32 mål under 2025/26 trots att han då redan hade fyllt 40.

Elva mål under avskedssäsongen skulle därför vara långt ifrån någon sensation.

Kan tangera ännu ett Gordie Howe-rekord

Ett annat rekord kräver mer, men är fortfarande fullt möjligt.

Ovetjkin har gjort minst 20 mål under 21 NHL-säsonger. Gordie Howe nådde 22.

Gör Ovetjkin 20 mål även 2026/27 tangerar han alltså Howes rekord.

Däremot skulle 50 mål vara betydligt svårare.

Ovetjkin delar rekordet för flest 50-målssäsonger med Wayne Gretzky och Mike Bossy. Alla tre har nått gränsen nio gånger. En tionde skulle göra Ovetjkin ensam rekordhållare.

Efter 32 mål förra säsongen och med Ovetjkin nu 41 år är det en klart större utmaning än flera av de andra rekordjakterna.

Bäckströms Capitals-rekord ligger närmast

För svenska NHL-följare finns dessutom en särskild milstolpe.

Nicklas Bäckström har fortfarande klubbrekordet i Washington med 762 assists. Ovetjkin står på 759.

Fyra assists räcker alltså för att passera svensken.

Det säger också en del om hur tätt sammanflätade deras karriärer varit. Bäckström spelade större delen av sin NHL-karriär tillsammans med Ovetjkin och låg bakom en lång rad av ryssens mål.

Nu kan Ovetjkin själv ta över även den rekordnoteringen.

Kan passera Mario Lemieux i poängligan

Ovetjkin står på 1 688 poäng i NHL:s grundserie.

Först väntar 1 700-gränsen, bara tolv poäng bort.

Därefter finns Mario Lemieux inom räckhåll. Pittsburgh-legendaren avslutade karriären på 1 723 poäng.

Ovetjkin behöver därför 36 nya poäng för att gå förbi och nå minst 1 724.

Det är ingen självklarhet, men efter 64 poäng under förra säsongen är det ett fullt rimligt mål om Ovetjkin håller sig frisk och spelar större delen av säsongen.

Kan bli tvåa i matcher för samma NHL-klubb

Ovetjkins hela NHL-karriär har tillbringats i Washington.

Han står på 1 575 grundseriematcher för Capitals.

Efter ytterligare 25 når han 1 600. Efter 33 går han förbi Patrick Marleaus 1 607 matcher för San Jose Sharks och blir tvåa genom tiderna i antal NHL-matcher för en och samma klubb.

Förstaplatsen går däremot inte att nå.

Gordie Howe spelade 1 687 matcher för Detroit Red Wings. Även om Ovetjkin spelar samtliga matcher som återstår av sin sista säsong räcker det inte hela vägen dit.

En karriär som förändrade Capitals

Washington valde Ovetjkin som nummer ett i draften 2004.

När han gjorde NHL-debut hösten 2005 tog det inte lång tid innan det stod klart vad Capitals hade fått. Ovetjkin gjorde 52 mål under rookiesäsongen och vann Calder Trophy som NHL:s främsta nykomling.

Sedan fortsatte målen.

Han har vunnit Maurice Richard Trophy som NHL:s bästa målskytt nio gånger, Hart Trophy som ligans mest värdefulla spelare tre gånger och Art Ross Trophy som poängkung en gång.

Den största lagframgången kom 2018.

Washington vann då Stanley Cup för första gången och Ovetjkin gjorde 15 mål i slutspelet. Han belönades med Conn Smythe Trophy som slutspelets mest värdefulla spelare.

Det blev den definitiva höjdpunkten i en era där Washington gick från att vara laget kring en exceptionell målskytt till Stanley Cup-mästare.

Ovetjkins betydelse syns även utanför NHL

Ovetjkins påverkan på hockeyn i Washingtonområdet har blivit så stor att utvecklingen lokalt ibland beskrivs som "The Ovechkin Effect".

Antalet registrerade spelare inom USA Hockey i Washington D.C., Maryland och Virginia har ökat kraftigt sedan hans första NHL-säsong.

Det går inte att tillskriva hela utvecklingen en enda spelare, men Ovetjkin har varit den centrala profilen under hela perioden och har blivit nära förknippad med hockeyns tillväxt i området.

Han är dessutom inne på sin 18:e säsong som Capitals lagkapten.

Få spelare i NHL-historien har varit lika starkt förknippade med en enda klubb.

Sista säsongen har redan börjat

Ovetjkin har inlett 2026/27 med två bortamatcher och noterats för en assist i båda.

I premiären mot Carolina vann Washington med 5–2. Här finns Hurbra:s artikel om Washington–Carolina och Ovetjkins första match under avskedssäsongen.

Nästa stora punkt blir hemmapremiären mot Pittsburgh Penguins.

Det innebär samtidigt ett nytt möte med Sidney Crosby, den spelare som mer än någon annan varit Ovetjkins stora rival under NHL-karriären.

Crosby och Ovetjkin har följts åt genom nästan hela sina karriärer. Pittsburgh och Washington möttes återkommande i några av 2000- och 2010-talens mest uppmärksammade slutspelsserier, innan Capitals till slut besegrade Penguins på vägen mot Stanley Cup 2018.

Nu återstår en sista NHL-säsong för Ovetjkin.

Och medan avskedsturnén kommer att följa honom från arena till arena finns fortfarande rekord som kan göra det sista året historiskt av fler skäl än att det är hans sista.

Den som vill följa alla Washingtons matcher under säsongen hittar tider och matcher i Hurbra:s NHL-spelschema 2026/27.