Manchester United och Atalanta var överens om en affär värd uppemot 39 miljoner pund. Sedan drog United sig ur efter de medicinska kontrollerna. Nu kommenterar Éderson för första gången den havererade övergången och säger att han fortfarande inte förstår varför den aldrig blev av.

Éderson såg under sommaren ut att vara på väg till Manchester United.

Klubbarna hade nått en överenskommelse om ett fast pris på omkring 35 miljoner pund, med bonusar som kunde höja summan till cirka 38,8 miljoner pund. Även de personliga villkoren var långt gångna.

Sedan stannade allt.

United genomförde medicinska kontroller av mittfältaren, först under VM i USA och därefter mer omfattande tester. Efter processen valde klubben att inte fullfölja affären på de villkor som tidigare hade förhandlats fram.

Nu ger Éderson själv sin bild.

Éderson: ”Jag vet inte vad som hände”

Inför Atalantas Conference League-playoff mot Hapoel Tel Aviv fick brasilianaren frågor om sommarens märkliga transferperiod.

Hans svar gjorde inte historien mycket klarare.

Éderson säger att han hade kunnat flytta till Manchester United, men att han fortfarande inte vet varför övergången föll. Enligt mittfältaren gick testerna bra.

Det står i kontrast till uppgifterna från England om att United efter de medicinska undersökningarna inte längre ville gå vidare med affären på den ursprungliga strukturen.

Någon offentlig och detaljerad förklaring till vad klubben reagerade på har aldrig presenterats.

Det är därför inte fastslaget att Éderson ”misslyckades” med en läkarundersökning. Det som är känt är att United genomförde flera medicinska kontroller och därefter valde att backa ur den överenskomna affären.

Atalanta var förvånat över Uniteds beslut

Även Atalanta reagerade på att övergången inte blev av.

Sportchefen Cristiano Giuntoli beskrev klubben som förvånad över utvecklingen. Från italienskt håll var bilden hela tiden att Éderson var tillgänglig för spel.

Éderson själv lyfter nu också fram stödet han fick från Atalanta och vd:n Luca Percassi när affären föll samman.

I stället för en flytt till Premier League blev resultatet ett nytt långt kontrakt i Bergamo.

Atalanta förlängde Édersons avtal till 2031, ett tydligt besked om att klubben fortsatt ser honom som en central del av laget.

Så föll Manchester United-affären

Den första delen av den medicinska processen genomfördes medan Éderson befann sig med Brasilien under VM. United gick därefter vidare med en mer omfattande undersökning efter turneringen.

Klubben stängde till en början inte helt dörren för en senare affär, men någon ny överenskommelse kom aldrig.

I stället gick båda parter vidare.

United har byggt om mittfältet utan Éderson

Manchester United har därefter fortsatt arbetet med att förändra sitt mittfält.

Youri Tielemans har anslutit och klubben har även fortsatt jaga ytterligare förstärkningar. Du kan läsa mer om Youri Tielemans flytt till Manchester United.

United arbetar dessutom vidare med en möjlig värvning av Carlos Baleba från Brighton. Här finns den senaste utvecklingen kring Carlos Baleba och Manchester United.

Édersons väg blev en annan.

Han återvände till Atalanta, skrev på sitt nya kontrakt och har fortsatt som en viktig spelare i Bergamo.

Fortfarande inget tydligt svar

Det anmärkningsvärda är att de olika versionerna fortfarande inte går ihop helt.

United gjorde omfattande medicinska kontroller och valde sedan att ändra kurs. Éderson säger att testerna gick bra och att han själv inte vet vad som fick klubben att dra sig ur. Atalanta har samtidigt hela tiden behandlat honom som fullt tillgänglig och gav honom kort därefter ett kontrakt till 2031.

Vad United exakt reagerade på är inte offentligt känt.

Éderson verkar inte heller ha fått någon förklaring som han själv anser löser frågan.

Drygt en månad efter att en flytt till Old Trafford föll samman är därför den centrala frågan fortfarande densamma som när affären kollapsade: varför backade Manchester United ur?