Alla som flyger till USA måste från den 4 november 2026 lämna ett nytt intyg före ombordstigning. Kravet gäller även svenska turister och affärsresenärer. Här är reglerna, hur intyget lämnas och vad som gäller för den som nyligen besökt Kongo-Kinshasa.
USA:s smittskyddsmyndighet CDC har infört ett nytt intygskrav för internationella flygresor till landet. Från den 4 november klockan 05.59 svensk tid ska resenärer intyga att de inte har befunnit sig i Demokratiska republiken Kongo, även kallat Kongo-Kinshasa, under de senaste 21 dagarna.
Kravet är en smittskyddsåtgärd med anledning av ett ebolautbrott i landet. Det gäller samtliga internationella flygresenärer till USA, oavsett nationalitet eller varifrån flygningen avgår.
Vem behöver lämna det nya intyget?
Även svenska resenärer som aldrig besökt Kongo-Kinshasa måste lämna intyget. Det gäller både semesterresor och affärsresor, liksom flygningar där USA endast är en mellanlandning.
Amerikanska medborgare omfattas också.
| Situation | Vad gäller? |
|---|---|
| Semesterresa från Sverige till USA | Intyg krävs |
| Affärsresa till USA | Intyg krävs |
| Mellanlandning i USA | Intyg krävs |
| Amerikansk medborgare | Intyg krävs |
| Barn som reser med föräldrar | Förälder kan lämna intyget |
| Besök i Kongo-Kinshasa de senaste 21 dagarna | Normalt inte tillåtet att flyga till USA |
Den som inte lämnar det obligatoriska intyget får inte gå ombord på flygplanet.
Hur lämnar man intyget före flygresan?
Det är flygbolaget som ansvarar för att samla in intyget och kontrollera att det har lämnats innan resenären går ombord.
Enligt CDC kan intyget hanteras på flera sätt:
- Digitalt, exempelvis genom en kryssruta vid incheckningen.
- Genom elektronisk underskrift.
- På en pappersblankett.
- Genom en muntlig bekräftelse som flygbolagets personal registrerar enligt gällande regler.
Det finns inget generellt krav på att resenären själv ska skriva ut en blankett före avresan.
Hur intyget lämnas kan däremot skilja sig mellan flygbolagen. Den som ska resa till USA bör därför kontrollera informationen från sitt flygbolag inför incheckningen.
För barn kan en förälder lämna intyget. En behörig företrädare kan även hjälpa andra resenärer som inte själva kan genomföra momentet.
Vad gäller om man nyligen varit i Kongo-Kinshasa?
Den som befunnit sig i Kongo-Kinshasa under de senaste 21 dagarna får normalt inte gå ombord på ett flyg till USA.
Begränsningen gäller även den som inte har uppvisat några sjukdomssymtom och den som endast besökt delar av landet där inga smittfall rapporterats.
CDC räknar dagarna utifrån när resenären lämnade Kongo-Kinshasa.
Avresedagen är dag 0 och den första hela kalenderdagen utanför landet är dag 1. Begränsningen gäller till och med dag 21. Från dag 22 är flygresan normalt tillåten, förutsatt att övriga inresekrav är uppfyllda.
Exempel: Den som lämnade Kongo-Kinshasa den 1 november kan enligt denna beräkning tidigast flyga till USA den 23 november.
Det finns möjlighet till särskilda undantag, bland annat av humanitära skäl, men dessa måste godkännas av amerikanska myndigheter.
Räknas en mellanlandning i Kongo-Kinshasa?
Ja. CDC räknar även en mellanlandning på en flygplats i Kongo-Kinshasa som vistelse i landet, även om resenären aldrig lämnar flygplanet.
Den som mellanlandat där under de senaste 21 dagarna omfattas därför normalt av resebegränsningen.
En vanlig mellanlandning i ett annat land, exempelvis Danmark eller Tyskland, påverkar däremot inte möjligheten att lämna intyget.
Varför inför USA det nya kravet?
Bakgrunden är ett omfattande ebolautbrott i Kongo-Kinshasa. Ebola är en allvarlig virussjukdom som kan ha en inkubationstid på upp till 21 dagar.
USA hade redan infört begränsningar för personer som nyligen befunnit sig i landet. Det nya är att samtliga internationella flygresenärer nu måste lämna en försäkran om sin resehistorik.
CDC bedömer den övergripande smittrisken för resenärer och den amerikanska allmänheten som låg.
Hur länge gäller det nya intygskravet?
Enligt det amerikanska myndighetsbeslutet gäller intygskravet inledningsvis till den 19 december 2026 klockan 05.59 svensk tid.
Reglerna kan förlängas, ändras eller upphävas tidigare beroende på hur smittläget utvecklas.
För svenska resenärer som inte har varit i Kongo-Kinshasa innebär förändringen framför allt ett extra moment före flygningen. De vanliga inresekraven till USA, exempelvis ESTA eller visum, gäller fortfarande.
Den som planerar en USA-resa kan läsa de fullständiga bestämmelserna hos USA:s smittskyddsmyndighet CDC.