RayNeo iO vill göra mötesanteckningar, översättning och AI-svar tillgängliga direkt framför ögonen. Vår bedömning är att glasögonen har ett tydligt användningsområde för korta texter och samtalsstöd. Som vardagspryl för en bredare publik är de svårare att rekommendera, särskilt när svenskt språkstöd och komfort under längre pass fortfarande är osäkra.
Det här är ett underlagsbaserat test där vi granskar tillverkarens dokumentation och publicerade förstahandsintryck. Vi har inte själva provat RayNeo iO eller mätt dess prestanda.
RayNeo iO kostar 499 euro vid lanseringen
RayNeo presenterade iO den 21 augusti 2026. Försäljningen började den 4 september, i samband med att glasögonen visades på IFA i Berlin.
Vid vår kontroll den 9 september visar EU-butiken 499 euro för standardpaketet, mot ett angivet ordinarie pris på 549 euro. Introduktionsrabatten är alltså 50 euro. Paketet med laddningsetui kostar 549 euro.
Det är EU-butikens prisuppgifter. Vi har inte verifierat ett slutligt svenskt kassapris eller leveransdatum, och något säkert slutdatum för rabatten framgår inte.
En textskärm framför ögonen
iO har varken kamera eller högtalare. Du kan tala till glasögonen och läsa svaren, men de ersätter inte hörlurar för musik eller samtal. De kan heller inte fotografera det du tittar på.
| Egenskap | RayNeos uppgift |
|---|---|
| Vikt | 33 gram |
| Skärm | Grön MicroLED i båda glasen |
| Synfält | 23,5 grader |
| Ljusstyrka vid ögat | 1 300 nits |
| Ljusgenomsläpp | 97 procent |
| Styrning | Vridreglage, knapp, röst och huvudgester |
| Ljudupptagning | Fyra mikrofoner och benledningssensor |
| Batterikapacitet | 240 mAh |
| Skyddsklass | IP54 |
Specifikationerna är tillverkarens uppgifter, inte våra mätvärden.
RayNeo beskriver skärmen som motsvarande 33 tum på två meters avstånd. Det är ett sätt att ange den upplevda storleken. Här handlar det om en liten grön textyta för information som du snabbt ska kunna läsa. RayNeos GT-modeller, som är gjorda för film och spel, fyller ett annat behov.
Vi ser störst poäng med skärmen när den visar något som annars kräver att du avbryter ett samtal och tittar ner. En kort översättning eller nästa punkt i en presentation kan passa bra. Längre dokument blir en annan uppgift, där bekväm läsning betyder mer än att slippa ta fram telefonen.
Låg vikt räcker inte för god komfort
I Antony Vitillos första praktiska test får textens läsbarhet och vridreglaget beröm. Han beskriver däremot tryck bakom öronen och vid näsan efter ungefär 90 minuter. Längre läsning av den högt placerade texten gav också viss ögontrötthet.
Vitillo fick sitt exemplar av RayNeo och betonar att intrycken är preliminära. Hans erfarenheter visar inte hur glasögonen sitter på alla, men de ger anledning att vara försiktig med löften om bekvämt heldagsbruk.
För oss väger passformen tungt i den här produktkategorin. Glasögon som ska användas genom ett möte måste fungera även när du slutat tänka på att du bär dem. En låg siffra på vågen säger inte allt om trycket mot näsa och öron.
RayNeo uppger stöd för receptglas. Vi har inte kunnat fastställa hela styrkeutbudet, möjligheterna till progressiva glas eller slutkostnaden för en svensk köpare. Den som behöver synkorrigering bör få de delarna bekräftade före köp.
AI-funktionerna som kan göra nytta
Mötesanteckningar är ett av de mer begripliga användningsområdena. Voice Memo kan spela in samtal, skapa transkript och ta fram en sammanfattning med slutsatser och uppgifter. Dokumentationen beskriver både bred upptagning för grupper och ett mer riktat läge för samtal med en person.
Sammanfattningen skapas efter inspelningen. Vi skulle använda den som hjälp att hitta tillbaka till vad som sagts, med möjlighet att kontrollera viktiga formuleringar i transkriptet. Ett felaktigt namn eller en missad reservation kan ändra innebörden även om sammanfattningen låter övertygande.
Telepromptern har en annan fördel: du bestämmer texten i förväg. Den kan följa ditt taltempo, rulla automatiskt eller styras manuellt. Funktionen är därför värd att överväga för den som ofta håller presentationer, förutsatt att skärmplaceringen fungerar för längre läsning.
Lifelog ska hjälpa till att sammanställa information från dagen. Här sätter hårdvaran en tydlig gräns. Glasögonen arbetar med ljud och kan inte själva läsa en skylt, identifiera föremålet framför dig eller dokumentera en whiteboard med ett foto.
Översättningen behöver fortfarande telefonen
Vid tvåvägsöversättning visas motpartens översatta tal i glasögonen. Ditt översatta svar visas på telefonen, som också kan läsa upp det efter ett tryck. För ett samtal där båda behöver översättning är telefonen alltså fortfarande en del av upplägget.
Språkuppgifterna är dessutom otydliga. Försäljningssidan anger 55 språk, medan supporten anger 40 för Live Captions. Vi kan inte bekräfta svenska i varje funktion eller bedöma hur väl svenska dialekter hanteras.
Vitillo rapporterar ojämn taltextning mellan språk och ibland missade meningar. Han hade samtidigt dålig wifi, vilket gör det svårt att isolera orsaken.
Det här är avgörande för köpvärdet. Om översättning är huvudskälet till köpet bör du få just dina språk och önskade funktioner bekräftade. Ett stort totalt språkantal säger inte hur väl ditt samtal fungerar.
Fler AI-modeller kan kräva abonnemang
RayNeo AI och Gemini 3.1 Flash Lite anges ingå kostnadsfritt. Ytterligare modeller, däribland ChatGPT, Claude och DeepSeek, kräver VIP. RayNeo anger 9,99 dollar per månad; något verifierat svenskt månadspris har vi inte.
Vi ser ingen anledning att betala extra enbart för fler modellnamn. Börja med vilka uppgifter du behöver lösa och vad som ingår. Vi har inte heller verifierat att anteckningar och uppgifter förs över automatiskt till din vanliga arbetskalender.
Appen behövs för parkoppling, inställningar och hantering. RayNeos support lämnar fortfarande minsta iOS- och Android-version ofullständigt angiven. Utgå därför inte från att varje telefon fungerar eller att alla AI-funktioner kan användas utan internet.
Två dagars batteri är inte två dagars översättning
RayNeo anger upp till två dagar vid typisk användning. För kontinuerlig översättning anges 6,2 timmar och för kontinuerlig inspelning 18 timmar.
Den som vill ha hjälp under några korta samtal har därmed ett annat batteribehov än den som tänker använda översättning genom en hel arbetsdag. Vi har ingen egen batterimätning som visar hur nära uppgifterna glasögonen kommer med olika ljusstyrka och funktioner aktiva.
Kamerafritt betyder inte att inget spelas in
Att iO saknar kamera tar bort möjligheten att fotografera eller filma med glasögonen. Mikrofonerna kan däremot fånga samtal, och inspelningar och transkript kan sparas. Supporten beskriver en vit indikator som tänds vid inspelning.
Även skärmens insynsskydd behöver behandlas försiktigt. RayNeo marknadsför texten som osynlig för omgivningen, men Vitillo uppger att den kunde ses utifrån i hans test. Vi skulle därför inte utgå från att känslig information på skärmen bara kan läsas av bäraren.
Den som i stället överväger en kameramodell kan läsa vår genomgång av regler för att filma med smarta glasögon.
RayNeo iO jämfört med Ray-Ban Meta och Even G2
| Modell | Viktigaste skillnaden |
|---|---|
| RayNeo iO | Textskärm och AI-stöd utan kamera eller högtalare |
| Ray-Ban Meta Gen 2 | Kamera, musik och samtal, men ingen HUD |
| Meta Ray-Ban Display | Separat skärmmodell med kamera och Neural Band |
| Even G2 | Kamerafri textskärm med AI och möjlighet till ringstyrning |
Vanliga Ray-Ban Meta Gen 2 passar bättre om du framför allt vill ta bilder, lyssna och ringa. Vid översättning hörs resultatet genom högtalarna, medan transkriptet visas i telefonappen. iO:s fördel är i stället möjligheten att läsa text direkt i synfältet.
Meta Ray-Ban Display ska hållas isär från Gen 2. Den modellen har skärm och kan styras genom handrörelser med armbandet Neural Band.
Even G2 ligger närmare iO:s grundidé med kamerafri information framför ögonen. Där blir bekväm passform, programvara och fungerande språkstöd mer användbara jämförelsepunkter än antalet funktioner på en produktsida. Vi har inget jämförbart testunderlag som gör det möjligt att utse en vinnare mellan dem.
Vårt omdöme: intressant för ett bestämt behov
RayNeo iO är mest intressant om du redan kan peka ut tillfällen då text framför ögonen skulle hjälpa dig: återkommande presentationer, samtal på andra språk eller möten där anteckningsstödet faktiskt används.
För ett köp främst av nyfikenhet tycker vi att 499 euro är svårt att motivera. Då behöver nyttan bli tydligare, särskilt jämfört med funktioner du redan har i telefonen.
Vi skulle avvakta om svenskt språkstöd är ett grundkrav eller om du måste kunna bära glasögonen bekvämt hela arbetsdagen. Båda delarna behöver fungera för just dig. Introduktionsrabatten ändrar inte det.